2013/11/04: Criminal Minds #100 "100"

「あなたが深遠をのぞきこむ時、深遠もまた、あなたを覗きかえしている」

このニーチェの有名なフレーズは、 帰りの飛行機のラストショットを背景に、 第１話(パイロットフィルム)のラストショットで引用される。 第１話(パイロットフィルム)には引用が四回あるが、その最後のものだ。

大きな区切りの第１００話も、このフレーズで始まる。 ただし読み上げるのは、１話はギデオン、１００話はホッチナー。

もうじきアメリカの本放送が２００話だが、 どうなっているんでしょうな。

…

実のところ、かなり前からヘイリーが死ぬのは知っていたけれど(IMDBのせい;)、 ホッチがリーダーをおりるのは、 ヘイリーが死んだせいだと思っていたので、だいぶ読み違えていた。